Назад

Павло Журило: «Королівський відпочинок» — це 338 дітей, сім змін і літо, яке вони запам’ятають

19 серп. 2026 р.

Цього літа у Карпатах 338 дітей із 20 населених пунктів України отримали десять днів, коли можна було просто бути дітьми. Сміятися, бігати гірськими стежками, грати у футбол, знаходити друзів, сидіти біля вогнища й будувати нові мрії.

Саме таким простором став «Королівський відпочинок» — проєкт Betking Foundation та його засновника Павла Журила, спрямований на фізичне та емоційне відновлення дітей.

Сім змін, 338 дітей і 20 населених пунктів України

Упродовж червня — серпня «Королівський відпочинок» об’єднав 338 дітей із різних регіонів України: вихованців футбольних академій і клубів, юних спортсменів, а також тих, хто не займається футболом, але потребує додаткової підтримки через обставини, пов’язані з війною.

Серед учасників — діти військовослужбовців і загиблих захисників та захисниць України, діти із внутрішньо переміщених родин, а також ті, хто постраждав унаслідок воєнних дій. До Карпат приїхали учасники з Олександрії, Сум, Кропивницького, Запоріжжя, Харкова, Львова, Ірпеня, Бучі, Слов’янська, Тернополя, Києва, Вінниці, Чернігова та інших міст і громад.

Для багатьох із них поїздка в Карпати стала можливістю хоча б на десять днів змінити звичне середовище, відпочити від щоденної напруги та отримати новий досвід. Для одних це були перші справжні гори. Для інших — перший похід, перша ватра чи перша ніч у наметі. Але для всіх — можливість перезавантажитися, набратися сил і просто насолодитися дитинством.

Гори, друзі й літо, яке хочеться запам’ятати

Найкраще атмосферу «Королівського відпочинку» передають самі діти. Для багатьох з них найбільшим відкриттям стали Карпати, нові друзі та відчуття команди.

Одинадцятирічний Олександр із Харкова ділиться враженнями від ночі в горах: «Перший раз ночував у наметі в горах! Спочатку трохи боявся, бо навколо темно і звуки якісь незвичні. А потім було дуже круто: ми сиділи біля вогнища, сміялися, а вранці прокинулися, вийшли з намету, а навколо гори. І хмаринки ніби плавають у мене під ногами!»

Нові враження доповнювалися спілкуванням і командними активностями. Діти тренувалися, проходили квести, ходили в походи, облаштовували кемпінги, купалися в басейні й просто проводили час разом.

Семирічна Кароліна із Запоріжжя каже, що найбільше їй запам’яталися нові друзі: «Я думала, що ми просто приїдемо відпочити, а в таборі знайшла багато нових друзів. Ми разом купалися в басейні, ходили в гори, гралися і малювали. Тепер мені трохи сумно, що все закінчується, бо я вже не хочу їхати додому».

У цих історіях — те, заради чого і створювали «Королівський відпочинок»: нові враження, дружба, рух, підтримка і прості моменти, з яких складається справжнє літо.

Спорт, дружба і психологічна підтримка

«Королівський відпочинок» задумували як більше, ніж звичайний літній табір. Протягом десяти днів діти тренувалися у футбол разом із наставниками, вирушали в гірські походи, брали участь у творчих майстер-класах, спортивних естафетах і командних квестах. Увечері збиралися біля вогнища, співали, спілкувалися та просто відпочивали.

Окремою частиною програми стала психологічна підтримка. Діти працювали з психологами за системою та книгою «Я можу», спрямованою на розвиток внутрішньої стійкості, впевненості в собі та особистого потенціалу.

Важливою була й сама атмосфера табору — без жалю чи акценту на складних переживаннях. Дорослі були поруч, щоб підтримувати, допомагати, надихати й давати дітям відчути: вони можуть більше, ніж іноді думають.

Павло Журило: «Для нас важливо, ким дитина може стати»

За словами засновника Betking Foundation Павла Журила, у центрі проєкту — можливості та потенціал кожної дитини.

«"Королівський відпочинок" — це простір, де діти можуть відновитися, отримати новий досвід, знайти друзів і відчути підтримку команди. Для нас важливо, щоб кожна дитина тут могла спробувати щось нове, повірити у свої можливості й побачити, що їй під силу більше, ніж вона думала. Ми бачимо, як уже за кілька днів діти стають більш відкритими та впевненими у собі, починають сміливіше мріяти й дивитися вперед. Саме таким ми й хотіли бачити цей проєкт:  місцем, де народжуються нові мрії та з’являються сили для їх здійснення», — наголошує Павло Журило.

Від одного табору — до системної підтримки дітей

«Королівський відпочинок» став частиною довгострокової роботи Betking Foundation, що входить до складу King Group. Фонд розвиває проєкти, які допомагають дітям через спорт, спільноту та новий досвід. Серед них — «Королівська подорож», «День із командою Королів» та «Королівський кубок».

Кожен із цих проєктів має свою мету: здійснити мрію, зустрітися з кумирами, зіграти у футбол, відчути себе частиною команди або просто отримати час для відновлення. Разом вони формують середовище, де діти можуть розвиватися, пробувати нове, знаходити друзів і дивитися вперед.

Літо, яке залишається з дітьми

За сім змін «Королівський відпочинок» об’єднав 338 дітей із різних куточків України. Для когось найяскравішим спогадом залишаться гори. Для когось — перший похід, футбольний матч, вечір біля вогнища або новий друг. А для когось — просте відчуття, що поруч є команда, яка підтримує.

Десять днів завершуються, діти повертаються додому. Але разом із ними їдуть нові друзі, спогади, досвід і трохи більше віри у власні сили.

Напевно, саме з таких простих літніх моментів і починаються великі мрії.